Trebia, Taje un Tessin juridiskā informācija

Lietotnes Trebia, Taje un Tessin Android un iPhone ierīcēm, kā arī to lapas un sadaļas vietnē trasimene.com izdod TRASIMENE SAS, Francijas vienkāršota akciju sabiedrība (société par actions simplifiée) ar pamatkapitālu 30 000 €, reģistrēta Parīzes Tirdzniecības un uzņēmumu reģistrā (RCS de Paris) ar numuru 103 240 560, ar juridisko adresi 61 rue de Lyon, 75012 Paris, France. SIRET: 103 240 560 00013 · ES PVN: FR13103240560 · APE/NAF kods: 5829C, Lietojumprogrammatūras izdošana · Tālrunis: +33 6 66 03 82 27 · E-pasts: contact@trasimene.com · Dibināšanas datums: 2026. gada 30. marts.

• Trebia: VPN (identifikators com.trasimene.trebia Google Play un App Store).
• Taje: saišu pārbaude un QR kodu izveide (identifikators com.trasimene.taje).
• Tessin: paroļu, piezīmju, fotoattēlu un dokumentu glabātava (identifikators com.trasimene.tessin).

Norādes „Trebia by Trasimène“, „Taje by Trasimène“ un „Tessin by Trasimène“, kas redzamas šajās lietotnēs, norāda, ka tās izdod uzņēmums, kas izdod lietotni Trasimène.

Redakcijas direktors ir Mohamed Essid, kurš darbojas kā TRASIMENE SAS likumīgais pārstāvis. Jautājumiem par redakcijas saturu: contact@trasimene.com.

Mitināšanas pakalpojumu sniedzējs: Google Cloud France SARL, 8 rue de Londres, 75009 Paris, France, pakalpojumam Google Cloud, https://cloud.google.com

• Vietne trasimene.com un lietotņu lapas: Google Cloud Run, reģions europe-west1 (Beļģija).
• Lietotņu serveris (API un dati): Google Cloud Run un datubāze Firestore, reģions europe-west1 (Beļģija).
• Trebia, VPN serveri: Google Cloud virtuālās mašīnas (Compute Engine), ko nomā un pārvalda TRASIMENE SAS, šādās pilsētās: Parīze (Francija), Frankfurte (Vācija), Amsterdama (Nīderlande), Londona (Apvienotā Karaliste), Cīrihe (Šveice), Varšava (Polija), Helsinki (Somija), Virdžīnija (Amerikas Savienotās Valstis), Monreāla (Kanāda), Sanpaulu (Brazīlija), Singapūra, Tokija (Japāna), Seula (Dienvidkoreja), Taibei (Taivāna), Džakarta (Indonēzija), Mumbaja (Indija), Sidneja (Austrālija), Johannesburga (Dienvidāfrika) un Doha (Katara). Aktuālais saraksts ir pieejams lietotnē.
• Taje: bez atsevišķas mitināšanas ārpus lietotņu servera.
• Tessin, glabātavas faili: Google Cloud Storage, reģions europe-west1 (Beļģija); glabātavas šifrēšanas atslēgas: Google Cloud Secret Manager.

Visi elementi, kas veido lietotnes Trebia, Taje un Tessin un to lapas (teksti, grafika, programmatūra, nosaukumi, logotipi, datubāze), ir TRASIMENE SAS ekskluzīvs īpašums vai tiek izmantoti ar atļauju. Jebkāda pilnīga vai daļēja pavairošana, atveidošana, pārveidošana vai izmantošana bez iepriekšējas rakstiskas TRASIMENE SAS atļaujas ir stingri aizliegta un ir pārkāpums, kas sodāms saskaņā ar Francijas Intelektuālā īpašuma kodeksa L.335-2. un turpmākajiem pantiem.

„WireGuard“ ir Jason A. Donenfeld reģistrēta preču zīme.

TRASIMENE SAS cenšas nodrošināt, lai lietotnēs un to lapās publicētā informācija būtu aktuāla un precīza, taču nevar garantēt tās pilnīgumu vai kļūdu neesamību. Uzņēmums patur tiesības jebkurā laikā mainīt saturu bez iepriekšēja brīdinājuma. TRASIMENE SAS atbildību par katras lietotnes sniegto pakalpojumu regulē Lietošanas noteikumi (08. sadaļa).

Lietotnēs un to lapās var būt saites uz trešo personu vietnēm. TRASIMENE SAS nekontrolē šīs vietnes un neuzņemas atbildību par to saturu. Saites uz trasimene.com var veidot brīvi ar nosacījumu, ka atspoguļojums nav ne maldinošs, ne noniecinošs un nerada iespaidu par saistību ar TRASIMENE SAS vai tās atbalstu.

Šo juridisko informāciju regulē Francijas tiesību akti. Jebkurš strīds par tās interpretāciju vai izpildi ir Parīzes Apelācijas tiesas jurisdikcijā esošo tiesu kompetencē, ievērojot patērētājiem piemērojamos aizsargājošos noteikumus, saskaņā ar kuriem patērētāji var celt prasību savas dzīvesvietas tiesā.

Juridiskiem jautājumiem: contact@trasimene.com · Personas datu jautājumiem: contact@trasimene.com · Atbalsts: lietotnē cilne „Mans konts“, pēc tam „Sazināties ar atbalstu“; vietnē trasimene.com pēc pieteikšanās lietotnes kontā iedaļa „Atbalsts“; vai pa e-pastu contact@trasimene.com. Palīdzības lapa: https://trasimene.com/apps/trebia/support, /apps/taje/support vai /apps/tessin/support.