Juridiske oplysninger om Trebia, Taje og Tessin

Applikationerne Trebia, Taje og Tessin til Android og iPhone samt deres sider og områder på webstedet trasimene.com udgives af virksomheden TRASIMENE SAS, et fransk forenklet aktieselskab (société par actions simplifiée) med en aktiekapital på 30.000 €, registreret i RCS de Paris (Paris' handels- og selskabsregister) under nummer 103 240 560, med hjemsted på 61 rue de Lyon, 75012 Paris, France. SIRET: 103 240 560 00013 · EU-momsnummer: FR13103240560 · APE/NAF-kode: 5829C, Udgivelse af applikationssoftware · Telefon: +33 6 66 03 82 27 · E-mail: contact@trasimene.com · Stiftet: 30. marts 2026.

• Trebia: VPN (identifikator com.trasimene.trebia i Google Play og i App Store).
• Taje: kontrol af links og oprettelse af QR-koder (identifikator com.trasimene.taje).
• Tessin: boks til adgangskoder, noter, billeder og dokumenter (identifikator com.trasimene.tessin).

Betegnelserne »Trebia by Trasimène«, »Taje by Trasimène« og »Tessin by Trasimène«, der står i disse applikationer, angiver, at de udgives af den virksomhed, der udgiver appen Trasimène.

Ansvarshavende redaktør er Mohamed Essid i sin egenskab af lovlig repræsentant for TRASIMENE SAS. Ved spørgsmål om det redaktionelle indhold: contact@trasimene.com.

Hostingudbyder: Google Cloud France SARL, 8 rue de Londres, 75009 Paris, France for tjenesten Google Cloud, https://cloud.google.com

• Webstedet trasimene.com og applikationernes sider: Google Cloud Run, region europe-west1 (Belgien).
• Applikationernes server (API og data): Google Cloud Run og databasen Firestore, region europe-west1 (Belgien).
• Trebia, VPN-servere: virtuelle maskiner hos Google Cloud (Compute Engine), der lejes og administreres af TRASIMENE SAS, i følgende byer: Paris (Frankrig), Frankfurt (Tyskland), Amsterdam (Nederlandene), London (Storbritannien), Zürich (Schweiz), Warszawa (Polen), Helsinki (Finland), Virginia (USA), Montréal (Canada), São Paulo (Brasilien), Singapore, Tokyo (Japan), Seoul (Sydkorea), Taipei (Taiwan), Jakarta (Indonesien), Mumbai (Indien), Sydney (Australien), Johannesburg (Sydafrika) og Doha (Qatar). Den opdaterede liste findes i appen.
• Taje: ingen egen hosting ud over applikationernes server.
• Tessin, boksens filer: Google Cloud Storage, region europe-west1 (Belgien); boksens krypteringsnøgler: Google Cloud Secret Manager.

Alle elementer, som applikationerne Trebia, Taje og Tessin og deres sider består af (tekster, grafik, software, navne, logoer, database), tilhører udelukkende TRASIMENE SAS eller anvendes med tilladelse. Enhver hel eller delvis gengivelse, fremstilling, ændring eller udnyttelse uden forudgående skriftlig tilladelse fra TRASIMENE SAS er strengt forbudt og udgør en krænkelse, der straffes efter artikel L.335-2 ff. i Code de la propriété intellectuelle (den franske lov om intellektuel ejendomsret).

»WireGuard« er et registreret varemærke tilhørende Jason A. Donenfeld.

TRASIMENE SAS bestræber sig på at holde de oplysninger, der offentliggøres i applikationerne og på deres sider, opdaterede og korrekte, men kan ikke garantere, at de er fuldstændige eller fejlfri. Virksomheden forbeholder sig ret til at ændre indholdet når som helst uden varsel. TRASIMENE SAS' ansvar for den tjeneste, som hver applikation leverer, er reguleret af servicevilkårene (artikel 08).

Applikationerne og deres sider kan indeholde links til tredjeparters websteder. TRASIMENE SAS har ingen kontrol over disse websteder og fraskriver sig ethvert ansvar for deres indhold. Det er frit at oprette links til trasimene.com, forudsat at præsentationen hverken er vildledende eller nedsættende og ikke giver indtryk af en tilknytning til eller en godkendelse fra TRASIMENE SAS.

Disse juridiske oplysninger er underlagt fransk ret. Enhver tvist om deres fortolkning eller gennemførelse henhører under domstolene under appeldomstolen i Paris, med forbehold for de beskyttende bestemmelser, der gælder for forbrugere, som kan anlægge sag ved domstolene på deres bopæl.

Ved juridiske spørgsmål: contact@trasimene.com · Ved spørgsmål om persondata: contact@trasimene.com · Support: i appen, fanen »Min konto«, derefter »Kontakt support«; på trasimene.com, når du er logget ind på appens konto, afsnittet »Support«; eller via e-mail til contact@trasimene.com. Hjælpeside: https://trasimene.com/apps/trebia/support, /apps/taje/support eller /apps/tessin/support.